Asnjë pushtet nuk është më i fortë se ndërgjegjja e popullit
Etem Xheladini
Historia nuk është thjesht rrëfim i së kaluarës, ajo është gjykatësja më e paanshme e pushteteve dhe pasqyra më besnike e ndërgjegjes së një kombi. Pushtetet ngrihen dhe bien, por shoqëria ndryshon drejtim vetëm kur zgjohet vetëdija qytetare dhe kur institucionet ndërtohen mbi drejtësinë, dinjitetin njerëzor dhe përgjegjësinë.
Ndryshimi nuk vjen nga zëvendësimi i emrave apo i ngjyrave politike. Ai fillon kur shteti i shërben qytetarit, kur ligji zbatohet njësoj për të gjithë dhe kur drejtësia nuk njeh privilegje. Vetëm atëherë lind një epokë e re.
Revolucioni më i madh nuk është ai që rrëzon një qeveri, por ai që zgjon ndërgjegjen e një populli. Një shoqëri që çlirohet nga frika, heshtja dhe nënshtrimi fiton forcën për të ndërtuar një shtet të së drejtës, ku mbizotërojnë liria, barazia dhe meritokracia.
Asnjë pushtet nuk mund të mbijetojë gjatë duke u mbështetur në mendësi të vjetruara apo në propagandë. Shoqëritë që refuzojnë ndryshimin mbeten peng i së kaluarës, ndërsa ato që reformohen ndërtojnë të ardhmen. Historia nuk i përjetëson ata që sunduan me forcë, por ata që zgjuan ndërgjegjen e qytetarëve dhe ndërtuan institucione të besueshme. Pushteti është i përkohshëm, ndërsa ndërgjegjja e zgjuar e popullit është forca më e madhe e një demokracie dhe garancia më e sigurt e lirisë.
Sepse, në fund, asnjë pushtet nuk është më i fortë se ndërgjegjja e popullit.
Shqip