DiasporaMaqedoni

Mobilizohen shqiptarët e Kroacisë për të zgjedhur deputet mjekun e njohur shqiptar, Shoip Shoipi (Video)

Më 17 prill në Kroaci do të mbahen zgjedhjet parlamentare, kurse shqiptarët që kanë shtetësi kroate po i japin përkahje të madhe mjekut të njohur nga Gostivari në Zagreb, Shoip Shoipi. Ai me dekada të tëra ushtron profesionin e mjekut, por me insistim të bashkëkombasve tanë që jetojnë atje, ka vendosur të marë pjesë edhe në garën politike për të përfaqësuar interesat shqiptare në organin ligjëvënës të shtetit mik kroat.
Shoipi me tempo të palodhshme po zhvillon fushatën, pa lënë anash obligimet si mjek. Përkrahja për të është masovike si nga shqiptarët me prejardhje nga Maqedonia e Veriut, poashtu edhe nga trojet tjera shqiptare që jetojnë në Kroaci. Ai ka qëndruar në Maqedoni për të zhvilluar takime me mërgimtarët nga Tetova e Gostivari me rrethinë që kanë shtetësi kroate, por për momentin gjenden në vendlindje. Ai apelon tek të gjithë shqiptarët që kanë nënshtetësi kroate e që janë për momentin në vendlindje, të regjistrohen brenda afatit të caktuar tek ambasada kroate në Shkup për të votuar, sepse gjasat që të kenë deputetin e tyre në Parlamentin e Kroacisë janë shumë reale.

Në një intervistë për portalin Lideri.mk, mjeku Shoipi si priroritete nëse zgjedhet deputet, numëron zgjidhjen e statusit të ushtarëve shqiptarë që kanë marë pjesë në luftën e Kroacisë, thjeshtësimin e procedurave për rregullimin e dokumenteve, por edhe punë të palodhshme në avancimin e mëtejmë të raporteve mes Kroacisë dhe Shqipërisë, Kosovës dhe Maqedonisë së Veriut. Ai poashtu do këtkon që shqiptarët të kenë një vend të vetin të garantuar në Kuvendin e Kroacisë, sepse sipas regjistrimit të fundit 13.800 qytetarë janë deklaruar shqiptarë.

Dr. Shoipi në katër gjuhë të ndryshme u është drejtuar qytetarëve, me rastin e shpalljes së kandidaturës për deputet.

🇭🇷🇦🇱🇧🇦🇲🇪🇲🇰🇸🇮

Poštovane građanke i građani, dragi prijatelji!

S ponosom i veseljem objavljujem svoju kandidaturu za zastupnika u Hrvatskom saboru na nadolazećim parlamentarnim izborima s ciljem ravnopravnog zastupanja interesa albanske, bošnjačke, crnogorske, slovenske i makedonske nacionalne manjine u našoj predivnoj i zajedničkoj zemlji.

Moje srce ispunjava nada i optimizam jer vjerujem u moć zajedništva i raznolikosti. Smatram da je naša nacionalna raznolikost bogatstvo koje nas čini jačima i osnažuje našu zajedničku budućnost.

Kao liječnik koji se svakodnevno susreće s brigama i izazovima naših sugrađana, i kao ponosni pripadnik manjinske zajednice, prepoznajem probleme svih naših nacionalnih skupina.

Cilj nam je osigurati pravdu, jednakost i mogućnost napretka za svakog pojedinca. Naša vizija Hrvatske je ona u kojoj svatko, bez obzira na nacionalnu pripadnost ili kulturnu pozadinu, ima priliku ostvariti svoje snove i doprinijeti daljnjem razvoju čitave zajednice.

U dosadašnjem radu uvijek sam naglašavao, kao što ću u budućnosti jasno zastupati ideju društva koje uključuje i prihvaća sve manjine. Upravo su manjine neizmjerno bogatstvo našeg društva, zbog čega je danas više nego ikada nužno boriti se za takav status te sustavno i snažnim glasom isticati naš doprinos u Republici Hrvatskoj.

Kao vaš parlamentarni zastupnik vizija našeg rada bit će usmjerena primarno u svrhu promicanja kulturne raznolikosti, jačanja obrazovanja i zapošljavanja te osiguravanja pristupa zdravstvenoj skrbi za svakog građanina. Inzistirat ćemo na promicanju programa koji potiču integraciju naše zajednice kroz razumijevanje i poštovanje različitih kultura, jezika i običaja. Istovremeno, naša zadaća će biti očuvanje identiteta naše zajednice kroz podršku obrazovnim inicijativama, kulturnim događajima i institucijama koje promiču našu baštinu.

Važno je osigurati da se svaki član naše zajednice osjeća cijenjenim i uvaženim, te da se njihova različitost poštuje. Kroz ove napore, želim osigurati da naša zajednica ostane snažna, ponosna i prepoznatljiva unutar šireg društva.

S vama, drage sugrađanke i sugrađani, želim izgraditi mostove suradnje, povjerenja i razumijevanja. Želim biti glas vas i svih onih koji se osjećaju marginalizirano ili zanemareno, te zajedno s vama graditi budućnost za naše generacije koje dolaze.

Pozivam vas da mi pružite svoju podršku i povjerenje. Samo zajedno možemo izgraditi društvo pravde, optimizma i solidarnosti.
Hvala vam na povjerenju i podršci.

S poštovanjem,
doc. dr. sc. Šoip Šoipi, dr. med.

—————————————
🇦🇱🇦🇱🇦🇱
Të nderuar qytetarë, të dashur miq!

Me krenari dhe gëzim shpall kandidaturën time për përfaqësues në Parlamentin Kroat në zgjedhjet e ardhshme parlamentare me qëllim që të përfaqësoj në mënyrë të barabartë interesat e pakicave kombëtare shqiptare, boshnjake, malazeze, sllovene dhe maqedonase në vendin tonë të bukur dhe të përbashkët.

Zemra ime është e mbushur me shpresë dhe optimizëm sepse besoj në fuqinë e unitetit dhe diversitetit. Besoj se diversiteti ynë kombëtar është një pasuri që na bën më të fortë dhe forcon të ardhmen tonë të përbashkët.

Si një mjek që përballet çdo ditë me shqetësimet dhe sfidat e bashkëqytetarëve tanë dhe si anëtar krenar i një komuniteti pakicë, i njoh problemet e të gjitha grupeve tona kombëtare.

Qëllimi ynë është të sigurojmë drejtësi, barazi dhe mundësinë e përparimit për çdo individ. Vizioni ynë për Kroacinë është ai në të cilin të gjithë, pavarësisht nga kombësia apo prejardhja kulturore, kanë mundësinë të realizojnë ëndrrat e tyre dhe të kontribuojnë në zhvillimin e mëtejshëm të të gjithë komunitetit.

Në punën time të mëparshme e kam theksuar gjithmonë, pasi në të ardhmen do të përfaqësoj qartë idenë e një shoqërie që përfshin dhe pranon të gjitha minoritetet. Minoritetet janë pasuria e pamasë e shoqërisë sonë, prandaj sot më shumë se kurrë është e nevojshme të luftojmë për një status të tillë dhe të theksojmë sistematikisht dhe me zë të fortë kontributin tonë në Republikën e Kroacisë.

Si përfaqësuesi juaj parlamentar, vizioni i punës sonë do të synojë kryesisht promovimin e diversitetit kulturor, forcimin e arsimit dhe punësimit dhe sigurimin e aksesit në kujdesin shëndetësor për çdo qytetar. Ne do të insistojmë në promovimin e programeve që nxisin integrimin e komunitetit tonë nëpërmjet të kuptuarit dhe respektimit të kulturave, gjuhëve dhe zakoneve të ndryshme. Në të njëjtën kohë, detyra jonë do të jetë ruajtja e identitetit të komunitetit tonë duke mbështetur iniciativat arsimore, ngjarjet kulturore dhe institucionet që promovojnë trashëgiminë tonë.

Është e rëndësishme të sigurohemi që çdo anëtar i komunitetit tonë të ndihet i vlerësuar dhe i respektuar, dhe se diversiteti i tyre respektohet. Nëpërmjet këtyre përpjekjeve, unë dua të siguroj që komuniteti ynë të mbetet i fortë, krenar dhe i njohur brenda shoqërisë më të gjerë.

Me ju të dashur bashkëqytetarë, dëshiroj të ndërtoj ura bashkëpunimi, besimi dhe mirëkuptimi. Unë dua të jem zëri i juaj dhe i të gjithë atyre që ndihen të margjinalizuar apo të lënë pas dore dhe bashkë me ju të ndërtojmë të ardhmen për brezat tanë që do të vijnë.

Ju ftoj të më jepni mbështetjen dhe besimin tuaj. Vetëm së bashku mund të ndërtojmë një shoqëri drejtësie, optimizmi dhe solidariteti.
Faleminderit për besimin dhe mbështetjen tuaj.

Me respekt,
Asoc. Ph.D. Shoip Shoipi, MD

—————————————
🇲🇰🇲🇰🇲🇰
Почитувани граѓани, драги пријатели!

Со гордост и радост ја објавувам мојата кандидатура за пратеник во Xрватскиот Cабор на претстојните парламентарни избори со цел рамноправно застапување на интересите на албанското, бошњачкото, црногорското, словенечкото и македонското национални малцинства во нашата убава и заедничка земја.

Моето срце е исполнето со надеж и оптимизам затоа што верувам во моќта на единството и различноста. Верувам дека нашата национална различност е предност што не прави посилни и ја зајакнува нашата заедничка иднина.

Како доктор кој секојдневно се среќава со грижите и предизвиците на нашите сограѓани и како горд член на малцинската заедница, ги препознавам проблемите на сите наши национални групи.

Нашата цел е да обезбедиме правда, еднаквост и можност за напредок за секој поединец. Нашата визија за Хрватска е онаа во која секој, без разлика на националност или културно потекло, има можност да ги оствари своите соништа и да придонесе за понатамошен развој на целата заедница.

Во мојата претходна работа, секогаш сум нагласувал, бидејќи во иднина јасно ќе ја претставувам идејата за општество кое ги вклучува и прифаќа сите малцинства. Малцинствата се огромното богатство на нашето општество, затоа денес повеќе од кога било потребно е да се бориме за таков статус и систематски и со силен глас да го нагласиме нашиот придонес за Република Хрватска.

Како ваш парламентарен претставник, визијата на нашата работа ќе биде насочена првенствено кон промовирање на културната различност, зајакнување на образованието и вработувањето и обезбедување пристап до здравствена заштита за секој граѓанин. Ќе инсистираме на промовирање програми кои ја поттикнуваат интеграцијата на нашата заедница преку разбирање и почитување на различни култури, јазици и обичаи. Во исто време, наша задача ќе биде да го зачуваме идентитетот на нашата заедница преку поддршка на едукативни иницијативи, културни настани и институции кои го промовираат нашето наследство.

Важно е да се осигураме дека секој член на нашата заедница се чувствува ценет и почитуван, и дека нивната различност се почитува. Преку овие напори, сакам да се погрижам да нашата заедница остане силна, горда и препознатлива во поширокото општество.

Со вас, почитувани сограѓани, сакам да градам мостови на соработка, доверба и разбирање. Сакам да бидам гласот на вас и на сите оние кои се чувствуваат маргинализирани или запоставени и заедно со вас да ја градиме иднината за нашите генерации што доаѓаат.

Ве повикувам да ми ја дадете вашата поддршка и доверба. Само заедно можеме да изградиме општество на правда, оптимизам и солидарност.
Ви благодариме за довербата и поддршката.

Со почит,
Доц. д-р. Шоип Шоипи

—————————————
🇸🇮🇸🇮🇸🇮
Spoštovani občani, dragi prijatelji!

S ponosom in veseljem napovedujem svojo kandidaturo za poslanca v Hrvaškem saboru na prihajajočih parlamentarnih volitvah z namenom enakopravnega zastopanja interesov albanske, bošnjaške, črnogorske, slovenske in makedonske narodne manjšine v naši lepi in skupni državi.

Moje srce je polno upanja in optimizma, ker verjamem v moč enotnosti in raznolikosti. Verjamem, da je naša nacionalna raznolikost bogastvo, ki nas dela močnejše in krepi našo skupno prihodnost.

Kot zdravnik, ki se vsakodnevno srečuje s skrbmi in izzivi sodržavljanov, in kot ponosen pripadnik manjšinske skupnosti prepoznavam težave vseh naših narodnih skupin.

Naš cilj je zagotoviti pravičnost, enakost in možnost napredka za vsakega posameznika. Naša vizija Hrvaške je tista, v kateri ima vsak, ne glede na narodnost ali kulturno poreklo, možnost uresničiti svoje sanje in prispevati k nadaljnjemu razvoju celotne skupnosti.

Pri svojem dosedanjem delu sem vedno poudarjal, da bom v prihodnje jasno zastopal idejo družbe, ki vključuje in sprejema vse manjšine. Manjšine so neizmerno bogastvo naše družbe, zato se je danes bolj kot kdaj koli prej treba boriti za tak status ter sistematično in z močnim glasom poudarjati naš prispevek Republiki Hrvaški.

Kot vaš parlamentarni predstavnik bo vizija našega delovanja usmerjena predvsem v spodbujanje kulturne raznolikosti, krepitev izobraževanja in zaposlovanja ter zagotavljanje dostopa do zdravstvene oskrbe za vsakega državljana. Vztrajali bomo pri spodbujanju programov, ki spodbujajo integracijo naše skupnosti skozi razumevanje in spoštovanje različnih kultur, jezikov in običajev. Hkrati bo naša naloga ohranjati identiteto naše skupnosti s podpiranjem izobraževalnih pobud, kulturnih dogodkov in ustanov, ki promovirajo našo dediščino.

Pomembno je zagotoviti, da se vsak član naše skupnosti počuti cenjenega in spoštovanega ter da se spoštuje njegova raznolikost. S temi prizadevanji želim zagotoviti, da bo naša skupnost ostala močna, ponosna in prepoznavna v širši družbi.

Z vami, dragi sodržavljani, želim graditi mostove sodelovanja, zaupanja in razumevanja. Želim biti tvoj glas in glas vseh, ki se čutijo odrinjene ali zapostavljene, ter skupaj z vami graditi prihodnost za naše generacije.

Vabim vas, da mi izkažete podporo in zaupanje. Le skupaj lahko zgradimo družbo pravičnosti, optimizma in solidarnosti.
Hvala za zaupanje in podporo.

S spoštovanjem,
Izr. dr. Šoip Šoipi, dr. med