A është Gjermania një aleat i besueshëm i SHBA-së? Berlini ende pyet të njëjtën gjë për Uashingtonin

Ndërsa komentuesit në Shtetet e Bashkuara kritikojnë Gjermaninë për hezitimin e saj për të dërguar armë në Ukrainë në mes të një krize potencialisht shpërthyese me Rusinë, dyshimet e mbetura rreth angazhimeve të Uashingtonit jetojnë në Berlin dhe kryeqytete të tjera evropiane pas përvojës së tyre të trazuar me ish-presidentin Donald Trump. Kritika e vazhdueshme e administratës së mëparshme amerikane ndaj Berlinit, vendimi i saj për të tërhequr trupat nga Gjermania dhe për të nënçmuar më gjerësisht natyrën e marrëdhënieve transatlantike ka ngjallur shqetësime se, ndërkohë që Presidenti Joe Biden ka marrë një qasje të ndryshme, udhëheqja e ardhshme e Shtëpisë së Bardhë mund të shprehë sërish skepticizëm. drejt NATO-s.

“Kur uleni në SHBA pyetja është ‘A është Gjermania një aleat i besueshëm?’ Pyetja që shtrohet në Evropë është ‘A do të jetë Amerika një aleat i besueshëm?’”, tha për Newsweek Thomas Kleine-Brockhoff, nënkryetar i Fondit Amerikan Gjerman Marshall.

Kleine-Brockhoff, i cili ka shërbyer më parë si këshilltar i presidentit të atëhershëm gjerman Joachim Gauck, sapo ka mbërritur në Uashington nga Kievi, ku mori pjesë në një turne në të cilin zyrtarë, ligjvënës dhe gazetarë të kombësive të ndryshme u takua me qeverinë dhe figura të shoqërisë civile në Ukrainë. për të diskutuar situatën aktuale. Ai e përshkroi atmosferën si “të qetë” – potencialisht për një gabim, argumentoi ai – pasi nuk ishte e qartë për të që Ukraina ishte “e përgatitur seriozisht” edhe për mundësinë e një sulmi të nisur nga dhjetëra mijëra trupa ruse pikërisht përtej kufiri. Presidenti ukrainas Volodymyr Zelensky dhe shefi i tij i lartë i sigurisë, Oleksiy Danilov, i kanë kërkuar në mënyrë të përsëritur vendit që të mos panikohet, pavarësisht largimit të anëtarëve të familjes diplomatike perëndimore dhe rritjes së rekrutimit të milicisë dhe shitjeve të armëve.

Por edhe nëse lëvizjet ushtarake ruse interpretoheshin ndryshe nga zyrtarët ukrainas sesa homologët e tyre perëndimorë, Kievi ka transmetuar një thirrje për armë me shpresën për të frenuar Moskën. Pa një rrugë të qartë për anëtarësimin në NATO dhe pa asnjë shtet aleance të gatshëm për të dërguar trupa, Kleine-Brockhoff tha se mesazhi nga Ukraina ishte: “Ne e kuptojmë që ju nuk do të jeni këtu, por na mbështesni”. Kësaj lutjeje i janë përgjigjur një sërë shtetesh të NATO-s, duke përfshirë SHBA-në, Mbretërinë e Bashkuar dhe vendet baltike që jetojnë gjithashtu në kufirin rus. Në Gjermani, megjithatë, çështja u prit me një përgjigje shumë më të përmbajtur, një përgjigje që iu përgjigj një kor kritikash që i bën jehonë periudhës së marrëdhënieve të tensionuara që ai e quajti “politikën e parë të fajësimit të Gjermanisë” të ndjekur nga Trump.

“Dhe tani pyetja në një vend të polarizuar të ndarë është: “A do të jenë Shtetet e Bashkuara të qëndrueshme? A do të ketë një qëndrueshmëri në politikën e jashtme?” pyeti Kleine-Brockhoff. “Dhe kjo, natyrisht, ndikon në zgjedhjet tuaja për të bërë investime në këtë.”

“Kështu që unë mendoj se SHBA-ja aktualisht është e penguar jo vetëm nga historia e administratës Trump, por nga perspektiva e Trump,” shtoi ai, “ose me Trump ose pa Trump”. Ndarjet midis anëtarëve të NATO-s kanë ekzistuar që nga themelimi i aleancës vetëm disa vjet pas përfundimit të Luftës së Dytë Botërore në 1949, dhe veçanërisht kur koalicioni u zgjerua për të përfshirë rreth 30 shtete. Moska e ka vendosur zgjerimin drejt lindjes së NATO-s, veçanërisht që nga rënia e Bashkimit Sovjetik tre dekada më parë, në qendër të tensioneve aktuale mbi Ukrainën, e cila kërkon t’i bashkohet aleancës në një lëvizje që Kremlini ka argumentuar se do të kërcënonte më tej shtetasit rus. sigurinë. Për Gjermaninë, e cila u bashkua me NATO-n si Gjermania Perëndimore në 1955 dhe si një entitet i unifikuar pas rënies së Murit të Berlinit në 1989, kjo ka nënkuptuar një akt balancues të angazhimeve të saj në aleancë dhe interesave të saj sovrane.

“Ekziston ky element i sovranitetit, por ka gjithashtu një nxitje të lartë për të qenë një aleat i mirë i NATO-s,” tha Kleine-Brockhoff, “dhe mund të ketë një konflikt midis këtyre të dyjave, dhe shpesh ka, dhe kjo është arsyeja pse i shihni këto fërkime në NATO”.

“Dhe sigurisht Gjermania është më e dëshpëruara,” shtoi ai.

Pacifikizmi i Gjermanisë dhe politika kufizuese e eksportit të armëve janë të rrënjosura në histori, e cila është shumë më përpara administratës Trump. Kujtimet e fushave të vrasjeve të Luftës së Dytë Botërore në Ukrainë dhe vende të tjera të Evropës Lindore, të quajtura “Bloodlands” nga autori dhe historiani Timothy D. Snyder, ende rëndojnë shumë në ndërgjegjen e kombit modern gjerman.

“Ideja që Gjermania do të përfshihej ushtarakisht ose me shitje armësh në tokat e gjakut që krijoi është një ide shumë e largët,” tha Kleine-Brockhoff. Ai vuri në dukje se kjo do të ishte veçanërisht e tillë nëse përfshirja e tij do të vinte “në një mënyrë për t’i përkeqësuar gjërat”, duke e lënë Berlinin në një situatë të vështirë ku ishte i mbërthyer midis rrezikut të fajit me veprim ose fajit nga mosveprimi. Por Kleine-Brockhoff tha se pikat e mosmarrëveshjes midis vendeve të NATO-s në fakt e befasuan atë më pak sot sesa fushat e marrëveshjes, dhe kjo vlen edhe për rolin e Gjermanisë. Ky unitet dhe ideja se mbështetja nuk vinte vetëm në formën e armëve ishin mesazhet thelbësore të shprehura nga një zyrtar gjerman, i cili foli me Newsweek në kushte anonimiteti.

“Gjermania është një nga donatorët më të mëdhenj për Ukrainën dhe ne po e mbështesim Ukrainën”, tha zyrtari gjerman. “Për shumë vite ne kemi qenë donatori më i madh, kemi ndihmuar në pandemi me maska, jemi ngritur dhe qëndrojmë pranë sovranitetit të Ukrainës dhe kemi qenë një aktor qendror për të siguruar që sanksionet e SHBA-së në lidhje me Krimenë të zgjaten rregullisht”.

Gjermania iu bashkua vendeve të NATO-s në refuzimin e aneksimit të Gadishullit të Krimesë nga Rusia menjëherë pas kryengritjes politike të vitit 2014 që solli në pushtet një qeveri pro-perëndimore në Ukrainë. Berlini gjithashtu ka akuzuar vazhdimisht Moskën për shtimin e tensioneve pranë kufirit lindor të Ukrainës, ku forcat ukrainase të sigurisë dhe separatistët pro-rusë kanë vazhduar të përplasen për më shumë se shtatë vjet.

Në një përpjekje për të zgjidhur këtë konflikt, Gjermania u bashkua gjithashtu me Francën, Rusinë dhe Ukrainën për të formuar Formatin e Normandisë, i cili përfundimisht çoi në nënshkrimin e Protokollit të Minskut midis Kievit dhe dy republikave rebele të rajonit të Donbasit. Ky pakt është zbërthyer në vitet që nga ajo kohë, por një shenjë e re shprese për diplomacinë erdhi të mërkurën pasi presidenca franceze njoftoi se të gjitha palët ranë dakord të respektonin një armëpushim të vitit 2020 në kufirin Rusi-Ukrainë.